-
1 говорить и произносить слова на итальянский манер
vgener. italianeggiareUniversale dizionario russo-italiano > говорить и произносить слова на итальянский манер
-
2 манер
[manér] m.1) (colloq.) maniera (f.), modoна манер чего-л. — a mo' di...
2)манером — (avv.)
таким манером — in questo modo, così
-
3 italiana
1. adj 2. m, fитальянец, итальянка3. m••a la italiana loc. adv. — по-итальянски, на итальянский манер -
4 italiano
1. adj 2. m, fитальянец, итальянка3. m•• -
5 italiana
1. adj 2. m, fитальянец, итальянка3. m••a la italiana loc. adv. — по-итальянски, на итальянский манер
-
6 italiano
1. adj 2. m, fитальянец, итальянка3. m••a la italiana loc. adv. — по-итальянски, на итальянский манер
-
7 italianeggiare
(- eggio) vi) подражать итальянцам; говорить и произносить слова на итальянский манер -
8 italianeggiare
-
9 italianeggiare
-
10 italianeggiare
гл.общ. говорить и произносить слова на итальянский манер, подражать итальянцам -
11 italiota
agg. (spreg.):con spirito italiota — в итальянском духе (как это принято у итальянцев, на итальянский манер)
-
12 -C31
(обыкн. употр. с гл. cadere, cascare, ecc.) как сыр к макаронам, как нельзя более кстати:Benché fossi in una casa tedesca capitavo italianissimamente come il cacio sui maccheroni. (M. Appelius, «Da mozzo a scrittore»)
Хотя семья была немецкая, но я пришелся ко двору или, говоря на итальянский манер, как сыр к макаронам.Forse io capitavo a tempo come il cacio sulla minestra. (E. De Marchi, «Redivivo»)
Вероятно, я появился вовремя, как нельзя более кстати.(Пример см. тж. - P164).
См. также в других словарях:
Мадонис Джованни — итальянский композитор. В 1731 46 гг. служил в орк. спб. импер. театра. Считается одним из первых, начавших писать русскую музыку. Он аранжировал русские народные песни на итальянский манер; основал, своей русской сюитой и двумя симфониями на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шаперон (головной убор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шаперон. Ян ван Эйк «Мужчина в голубом шапероне» Шаперон ( … Википедия
Турнирное вооружение — Рыцари на параде перед турниром. Всадники облачены в турнирный доспех штехцойг, шлемы украшены геральдическими фигурами. Накидки коней также расписаны геральдическими знаками с девизами. В руках у всадников копья с корончатыми наконечниками.… … Энциклопедия средневекового оружия
Меч — Меч один из самых почитаемых предметов древности. Не располагая сведениями о том, как он был изобретен, рассмотрим здесь первые средневековые формы меча и их последующие трансформации. Меч (нем. Schwert) вид холодного оружия с… … Энциклопедия средневекового оружия
Вольфенбюттель — Город Вольфенбюттель Wolfenbüttel Герб … Википедия
Ньерш, Иштван — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ньерш. Стефано Ньерш … Википедия
Иштван Нуерс — Стефано Ньерш Общая информация Полное имя Иштван Ньерш Прозвище Страшное дитя (Infante terrible) … Википедия
Нуерс, Иштван — Стефано Ньерш Общая информация Полное имя Иштван Ньерш Прозвище Страшное дитя (Infante terrible) … Википедия
Ньерс, Иштван — Стефано Ньерш Общая информация Полное имя Иштван Ньерш Прозвище Страшное дитя (Infante terrible) … Википедия
Мадониc — (Джованни) итальянский композитор. В 1731 46 гг. служил в орк. спб. импер. театра. Считается одним из первых, начавших писать русскую музыку. Он аранжировал русские народные песни на итальянский манер; основал, своей русской сюитой и двумя… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мадонис, Луиджи — Луиджи Мадонис (итал. Luigi Madonis, иногда также Madoni или Madonnis; 1690 (по другим данным 1700), Венеция после 1767) итальянский композитор. Учился у Вивальди. В 1725 1726 гг. был концертмейстером оперной труппы в Бреслау, в 1729 1731… … Википедия
